Наоборот,сгорела хата,гори и сарай
19 доказательств того, что иностранцам, которые сумели выучить русский, надо памятник ставить
Истории
3 года назад
Порой иностранцы, изучающие русский язык, кажутся нам настоящими героями. Ведь объяснить наши устойчивые выражения или логику образования числительных порой совершенно невозможно.
Мы в «Зоне Комфорта» взглянули на родной язык глазами тех, для кого он является чужим, и еще больше зауважали желание этих людей овладеть нашей грамотой.
1.
2.
3.
4.
5.


А разве нельзя сказать Сковородка стоит в раковине?
-
-
Ответить
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12. Удачи в России всем спортивным фанатам — иностранцам
13.
14.


15.
16.
17.
18.
19.
Иногда и у нас возникают сложности с родным языком, взять хотя бы множественное число слова «дно». А у вас есть на примете такие выражения, которые носителю другой культуры никак не объяснить? Поделитесь своими идеями в комментариях, чтобы мы включили их в нашу следующую статью.
Фото на превью Подслушано / Ideer
Комментарии
Уведомления
, взять хотя бы множественное число слова «дно»🙂сбыча мечт..
-
-
Ответить

Похожее
18 человек, которым достались такие фамилии, что услышишь их и ушам своим не поверишь

Истории
2 года назад
12 чисто хорватских особенностей, которые делают эту страну уникальной по любым меркам

Путешествия
3 года назад
15+ человек рассказали, какие абсурдные поступки родителей стали той еще ложкой дегтя в их жизни

Истории
2 года назад
15 крутых историй о беременности, которые женщины будут еще своим внукам рассказывать

Истории
2 года назад
12 виртуозных лжецов, которым правду сказать стыдно, а лапши на уши навешать — милое дело

Истории
3 года назад
15 человек, которые столкнулись с таким нахальством, что сначала даже глазам не поверили

Истории
1 год назад
Почему я не рискую заказывать торты у кондитеров на дому. И дело не только в сомнительной чистоте чужой кухни

Дизайн
2 года назад
20+ человек вспомнили, как им задали такие странные вопросы, что хоть стой, хоть падай

Истории
1 год назад
20+ человек, которых удача настигла не где-нибудь, а в секонд-хенде

Фото
3 года назад
20 психологических трюков, узнать которые на тренингах влетит в копеечку, а пользователи интернета делятся ими бесплатно

Истории
2 года назад
20 шедевральных отзывов, после прочтения которых понадобится платочек, чтобы вытирать слезы от смеха

Люди
2 года назад
15 случаев из жизни с финалом покруче, чем в голливудских фильмах

Истории
7 месяцев назад