Как выглядели бы 13 героев экранизаций, если бы киношники не поленились сначала прочитать книги

Мы рисуем в воображении внешность книжных героев, основываясь на описании, данном автором. А вот при просмотре экранизации часто оказывается, что у режиссеров совсем другое видение персонажей, и нон сильно отличается не только от нашего, но и от авторского.

Скарлетт О’Хара — «Унесенные ветром»

В своем романе Маргарет Митчелл описывает Скарлетт как девушку с зелеными слегка раскосыми глазами, бледной кожей, широкими скулами и точеным подбородком.

Шерлок Холмс — серия книг о Шерлоке Холмсе

Холмс — высокий, очень худой мужчина с острым взглядом и тонким орлиным носом.

Дориан Грей — «Портрет Дориана Грея»

Оскар Уайльд описывает Дориана как юношу с ясными голубыми глазами, золотистыми кудрями и изящным рисунком рта. Автор не раз отмечает, что 20-летний молодой человек был удивительно красив.

Петуния Дурсль — сага о Гарри Поттере

В книгах вредная тетя Петуния — худая высокая блондинка с длинной шеей. Точный возраст женщины вычислить сложно. Она была на несколько лет старше своей сестры. Лили и Джеймс погибли в возрасте 21 года, таким образом, в 1-й книге тете Петунии 35–37 лет.

Джейми Салливан — «Спеши любить»

Джейми в книге — старшеклассница. Она описывается как худенькая девушка со светлыми волосами, завязанными в узел, и голубыми глазами. Джейми не красилась и одевалась неброско.

Граф Дракула — «Дракула»

В книге граф описывается как высокий старик с чисто выбритым подбородком и длинными седыми усами. У него тонкий нос, странной формы ноздри, высокий лоб, решительный рот и бледная кожа. Кстати, по мнению некоторых читателей, роман Стокера — отличное средство борьбы с бессонницей.

Бет Хармон — «Ход королевы»

Бет — девочка с прямыми каштановыми волосами, узкими плечами, круглым лицом, тусклыми карими глазами и веснушками. В отличие от сериальной героини, книжная Бет не красилась.

Рэндл Патрик Макмерфи — «Над кукушкиным гнездом»

Главный герой книги описывает Рэндла как мужчину, который разговором и поведением напоминает ему отца. Выглядит он так: рыжий, с всклокоченными кудрями, выбивающимися из-под шапки, со шрамом поперек носа и скулы.

Сесилия Таллис — «Искупление»

В романе главная героиня Сесилия — блондинка с голубыми глазами.

Мег — «Маленькие женщины»

У старшей из сестер Марч — 16-летней Мег — круглый, нежный овал лица. У нее длинные каштановые волосы и большие голубые глаза.

Ганнибал Лектер — «Молчание ягнят»

Глаза у Ганнибала были карие, с красноватым оттенком, почти вишневого цвета. В книге доктору было около 47 лет.

Миранда Пристли — «Дьявол носит Prada»

Миранда Пристли родилась в 1949 году. Это тощая блондинка с яркими голубыми глазами и волосами, забранными в небрежный, но идеальный пучок.

Иногда разница между книжным описанием героев и тем, как они выглядят в экранизации, вызывает недоумение или даже разочарование. Вот только режиссеры не видят в этом ничего плохого.