15 историй о том, как разговор зарулил не в ту степь из-за того, что кто-то ослышался

«Опять ты все прослушал!» — эту фразу от родителей или учителей слышали в детстве многие. Но и взрослые люди бывают невнимательны при разговоре и в итоге слышат совсем не то, что должны были. А иногда правильно понять говорящего мешает его тихий голос или окружающий шум. Порой получаются настолько эпичные «ослышки», что они достойны отдельной статьи.

• Как-то попала я в больницу. На обходе заведующий отделением сначала задает стандартные вопросы: как давно болит, какой характер боли, а потом вдруг спрашивает: «Выражали?» Я задумалась: как можно боль выражать? Кричать? Корчиться? Отвечаю: «Не знаю, не выражала никак». А врач посмотрел на меня как на убогую и переспросил: «Вы детей рожали?» © LeraValerrra / Pikabu (больше история о людях, которые просто ослышались и попали в такую ситуацию, что хоть сквозь землю провались, читайте здесь)
• Выхожу из лифта — стоит на площадке новый сосед и кричит своим двум дочкам: «Сонные твари, пойдемте!» Главное, радостно так кричит. И девчонки тоже довольные к нему бегут. Я стою в шоке: это ж надо — детей так называть. Оказалось, девочек зовут Соня и Варя. Это мне уже другой сосед сказал. © Geniuslol / Pikabu

• Сидит целый поток в лекционном зале, преподаватель высшей математики (женщина почтительного возраста) обращается к нашей однокурснице: «Как вас зовут?» Та отвечает: «Изабелла!» Преподаватель: «Я забыла? Как можно имя забыть?» Весь поток грохнулся со смеху, пришлось впереди сидящим студентам повторить ее имя несколько раз. © Мухаббат Мухутдинова
• Как-то с другом загуляли-загудели на всю ночь, а он тогда только-только начал встречаться с девушкой. Естественно, на следующий день она спросила, почему он вечером не зашел к ней. Друг честно сказал: «С Саней на всю ночь загулял». Закончилось все обидами и скандалом. И только потом выяснилось, что «с Саней» фактически звучит как «с Аней», а Аня была его предыдущей девушкой и вызывала жуткую ревность у нынешней. © Александр Уваров

• Сын недавно рассказал забавную историю. Работает механиком на СТО, где чинят грузовые автомобили. Ремонтируют очередную машину, и его напарник говорит: «Открой кабину так, чтобы доступ к роликам был». Я спрашиваю сына: «А откуда у вас на СТО кролики и зачем им в кабину лезть?» Сынуля смеется. «Вот и я, — говорит, — минут 5 понять не мог, про каких кроликов речь идет». © Марина Теплых
• Когда кому-то говоришь: «Ну!» — тебе иногда отвечают: «Баранки гну». Так вот, в детстве мне никто так и не ответил, кто такой баран Кигну. Порода такая, видимо, решила я. А уже будучи взрослой, я сообразила. © Балашевич Ольга / ADME
• Мы с коллегами обсуждали, что каждый из нас собирается готовить на ужин. Я сказала, что ничего не буду готовить, так как вчера суп с утки варила. Всех сразу же очень заинтересовал рецепт этого чудо-супа, который целые сутки варить надо. © Samusenko Svetlana

• В далекие годы собирала я фотографии певцов и актеров. Очень мне не хватало фотографии Юрия Шатунова. Мама моя поддерживала мое хобби. Проходила она мимо газетного ларька и спросила: «У вас Шатунов есть?» А ей ответили: «Нет, ничего нового нет, все старое!» Наверное, «шо-то новое» услышали вместо «Шатунова». © Tanya Gorbachev / ADME
• Мама мне маленькой говорила: «Держись, казак, атаманом будешь». А мне слышалось «Держись, коза, а то мамой будешь». © Natalia Söder

• Однажды говорю мужу: «Надо имбиря купить». А он помолчал немного и выдал: «Не собираюсь я никакую имбиряку пить!» © Ветка Сирени / ADME
• На уроке девочке подсказывали, и она вместо «вируса» услышала «фикус». Класс с преподом лежал от смеха. А у нее еще такое удивленное лицо было. © Виктория Владимировна
• Было дело, принесли мне блюдо, а из приборов только вилка. Спрашиваю официантку: «А нож у вас есть?» Она как-то так замялась, сказала: «Минуту», — и усвистала. Минут через 10-15 подходит: «Знаете, у всех спрашивала, но ни у кого но-шпы нет». © yvli / Pikabu

• С другом зашли в кафе перекусить. Стоим на кассе с подносами, кассир спрашивает: «У вас месячные?» Мы обалдели и молчим. Та снова: «Я спрашиваю, у вас месячные?» Я ей: «Девушка, вы о чем?» Тут она закатывает глаза и чуть громче говорит: «Вас вместе считать?» © sarmat137 / Pikabu
• Сестре 12 лет было. Пришла она с кружка рисования, сели за стол обедать, папа ее спрашивает, мол, что рисовали сегодня? Сестра хлюпает супом и спокойно отвечает: «Голого мужика с натуры». Папа аж подавился. Оказалось, голову мужика с гипсовой натуры. Рисунок красивый был. © TangPoe / Pikabu

А еще бывает так, что люди вроде бы и услышали все правильно, но вот поняли по-своему и попали в итоге в неловкую ситуацию.