10 особенностей жизни в Турции, которые не показывают в популярных мелодрамах

Побывать в чужой стране в качестве туриста десяток раз и пожить там длительное время — вещи абсолютно разные. Можно сколько угодно наслаждаться колоритом, вкусной едой и красивой архитектурой, но понять глубину менталитета местных жителей и то, как на самом деле устроен быт, можно, только погрузившись в повседневную жизнь какого-то местечка и обстоятельно беседуя с коренным населением. Правда, есть еще один способ — вдумчиво читать то, что написали в сети опытные люди.

Гости, входя в дом, оставляют обувь на пороге

• Обувь снимают, не заходя в квартиру: чаще всего оставляют просто в подъезде или на улице. Переступая порог турецкого дома, важно знать об этом. Почти в каждом турецком доме обязательно есть несколько пар тапочек для гостей, но можно прийти и со своими, это никого не удивит. © turetskiy.yazik
• Как все турки, я начала разуваться перед входной дверью, чтобы не нести сор в избу. Чтобы уважить гостей, пока они пьют чай на балконе, заботливой хозяйке нужно незаметно отлучиться и развернуть их обувь носками от двери, чтобы им потом было удобнее обуваться. Такая вот турецкая «скатертью дорога». © OSFERY / Livejournal

Привычные средства гигиены можно не найти в магазинах

• Прокладки, разумеется, есть повсюду и доступны всегда, их можно найти как в супермаркетах и небольших магазинчиках, так и в аптеках. Сложнее с тампонами. Они тоже есть в продаже, но большинство из них вроде ОВ. Если вы пользуетесь тампонами с аппликатором, придется потратить время на их поиск.

Турецкие мужчины очень импульсивны. А еще они заядлые болельщики

• Для турка достаточно одной встречи, чтобы заявить о серьезности своих намерений: предложить сразу встречаться, пожениться, а из простых вариантов — поехать сразу домой. При этом в 99 % случаев турецкие мужчины искренни в своих намерениях. По крайней мере, конкретно в тот момент, когда признаются в любви и зовут замуж на первом свидании. Может, срабатывает инстинкт собственника, развитый в турках довольно сильно. Это больше выглядит как игра «Застолби девушку первым». © SHKAPYNETA / Livejournal

• Муж пришел домой с осипшим голосом и возбужденным видом, весь красный, и подбросил вверх тормашками — оказалось, это всего-навсего его любимая футбольная команда выиграла чемпионат по футболу. © INESA_BARONESSA / Livejournal

Здесь живут гостеприимные люди

• Самым большим культурным шоком для меня стало дружелюбие и сочувствие людей. Я спросил одного человека, как попасть в турецкую баню, которую нашел в брошюре. Он сказал мне не ходить туда; это была ловушка для туристов; он водил меня в НАСТОЯЩУЮ турецкую баню. Он говорил с владельцами по-турецки, переводил для меня прайс-листы, и я получил отличный сервис по более низким ценам, чем предлагали туристические агенты. © Bunny Paine-Clemes / Quora
• В Турции легко почувствовать себя интересным собеседником, потому что вежливость турок не знает границ. Они умеют сидеть и с улыбкой вести светские беседы обо всем на свете, да слушать так, будто их собеседник рассказывает о чем-то важном. Еще бывает так: слышишь что-то приятное о себе, с чем не можешь не согласиться. А потом вдруг оказывается, что просто люди здесь так общаются. © osfery / Livejournal
• Куда бы мы ни пошли, люди тепло и весело встречали моих детей и что-то дарили; плитка шоколада, конфета и даже пачка бумажных салфеток, когда они не могли найти что-то более приятное. Это глубоко тронуло наши сердца. Моя 7-летняя дочь все время просит меня отвезти ее туда, где люди «милые и щедрые» по отношению к детям. Ничего подобного мы не испытывали ни в одной другой стране, где бывали. © Shaban Rashed / Quora

В Турции очень любят кошек

Мужчина чистит уличную кошку в Турции.

• Хорошо быть кошкой в Стамбуле. Пожалуй, самый толерантный к судьбе уличных животных город. Во многих его частях для животных устроены не просто кормушки, а целые дома. Турки с удовольствием подкармливают уличных соседей. © rederika / Livejournal
• Больше всего повезло тем котейкам, которые обитают в пятизвездочных отелях all inclusive. Вот что я прочитал в брошюре, которую листал в своем номере: «В нашем отеле находится кошкин дом, для котиков, которые в нем обитают, предоставляется специальный корм, поэтому мы убедительно просим не выносить еду из главного ресторана». © igor_salnikov / Livejournal

Напрочь отсутствует центральное отопление

• Главная засада в Турции настигает тех, кто привык к центральному отоплению. Не раз уже местные успели пошутить надо мной: как же человек из Сибири мерзнет в Мерсине? А турки в Мерсине зимой ходят в каких-то куртешках, носами шмыгают. Редко кого встретишь в шапке. И то шапка — это скорее элемент стиля, а не что-то там от холода. Еще в турецких домах два вида теплых одеял. Баттание — плед на осень, йорган — толстое одеяло для зимних ночей. © osfery / Livejournal
• В тех районах Турции, где действительно холодно (регион Черного и Мраморного морей), проведено центральное газовое отопление. Во многих квартирах стоят индивидуальные котлы, и проблем с отоплением нет. Кроме, конечно, огромных счетов за отопление. Для примера: за 3-комнатную квартиру средней площади мы платили 400–500 лир ежемесячно (8–10 тыс. руб.). © irina_calish / Livejournal

Красота здесь — понятие расплывчатое

• Понятия о том, что такое красота, очень различаются, например, в Стамбуле и в турецкой глубинке. В большом городе красавица — это светловолосая и голубоглазая женщина. В провинции же, напротив, верхом совершенства считается дама высокого роста со смуглой кожей и карими глазами. © Taqalaa Yax / Quora

Турки славятся щедростью и расточительностью

Владелец ресторана в Турции собрал детей уличных торговцев и приготовил для них пир.

• В турецкой культуре существует убеждение, что чем больше отдаешь, тем больше получаешь. Другими словами, Бог благословляет того, кто дает другим. © Mel Burslan / Quora

• Турецкие жених и невеста, вместо того чтобы устроить пышный банкет для гостей, решили накормить 4 000 нуждающихся людей. © mdjunaid2495 / Reddit

• Деньги тратят слишком легко, абсолютно не задумываясь о завтрашнем дне. Это у них какое-то национальное. Например, в туризме всем понятно, что зарабатывают только в сезон, на эти деньги нужно будет жить оставшиеся 7–8 месяцев в году, потому как работы в туристических городах зимой нет. Но нет, днем заработали — ночью прокутили. Как жить всю зиму, практически никто не задумывается. © IRINA_CALISH / Livejournal

Здесь пьют очень много чая

• Чай — это не просто напиток, а повод для нас собраться вместе, чтобы отпраздновать моменты с нашими любимыми, или просто показать, как мы заботимся о тех, с кем выпиваем чашку чая. © Sophie Demirturk / Quora
• Турки не планируют свою жизнь, они живут сегодня и сейчас. Сидим сейчас хорошо, солнышко греет, чай в чайнике горячий — и прекрасно. Какие планы, зачем? Изменится ситуация через час, если позвонит отец, брат, сват или дождь польет, — вот тогда и будем думать. Заранее о чем-то подумать, хотя бы на один шаг вперед, — такого понятия нет. © IRINA_CALISH / Livejournal
• Что меня до сих пор раздражает в Турции — многочасовые чаепития. Разговоры обо всем и ни о чем: о соседях, многочисленных родственниках, политике, кто как копает огород. Бывали случаи, когда у нас в гостях сидели люди по 5–6 часов. © IRINA_CALISH/ Livejournal

В Турции обожают детей

• Я давно живу в Турции, но меня все еще шокирует отношение турчанок к чужим детям. Сижу в поликлинике. Рядом турчанка показывает знакомой в телефоне фото новорожденного какой-то дальней родственницы: это он только родился, это на 5-й день. Вторая девушка с матерью ребенка не знакома. Меня передернуло от мысли, что вот так же чужим людям могут показывать фото моего ребенка. И это фотографирование на телефон маленьких детей очень распространено. Мне самой постоянно суют под нос телефоны с фото чужих детей и смотрят выжидающе — почему я не умиляюсь? И то же самое, когда кто-то приходит с ребенком в гости. Все турчанки на него кидаются с воплями и поцелуями, а потом подозрительно косятся на меня — почему я не сделала то же самое? А я вот не могу заставить себя кинуться обнимать и целовать незнакомого ребенка. © MsFrost / turkeyforfriends.com

Бонус: пользовательские истории

• Вот сколько шампуня мы увидели в номере отеля в Турции, после того как оставили $ 3 чаевых. © Coy0te / Pikabu

• Отдыхали с подругой в Турции. Каждый вечер приходили на дискотеку, где один дядя продавал розы. Так вот, он постоянно приносил моей подруге цветы от разных парней. То одну розу, а то огромные букеты. За весь отдых мне никто ничего не передал. В последний день к нам подходит продавец, подруга уже потянулась за цветком, а он протягивает его мне. На мой вопрос, от кого, он гордо отвечает: «Это от меня». Продавцу цветов стало меня жаль. © Подслушано / Ideer

Автор статьи никогда не бывала в Турции, но теперь, похоже, поставит себе цель в следующий отпуск погладить кошек на улицах Стамбула и отведать приторных турецких сладостей. А вы бывали в этой гостеприимной и теплой стране? Может, у вас есть в копилке воспоминаний какие-то факты, которыми вы не прочь поделиться? Расскажите в комментариях.